| 翻訳と辞書 |
Shwe Yoe
U Shwe Yoe ((ビルマ語:ရွှေရိုး), ; born Ba Galay) was a prominent Burmese actor, comedian, dancer and cartoonist. He was a Burmese Muslim.
==U Shwe Yoe and Daw Moe dance ==
He became famous with the Shwe Yoe the jolly joker dance routine which first appeared in 1923 film ''Ah Ba Ye'', an early Burmese language film about rural life. The dance routine was a hit with the audiences, and was soon adopted as a standard dance in many festive occasions. With thick eyebrows, long curved mustache, traditional Burmese headdress, the ''gaung baung'', long scarf around the neck, traditional Burmese jacket taikpon, checked long sarong Taung Shae Pasoe and the small Pathein umbrella. This became the trademark of Shwe Yoe. Later the dancers easily copied his image by using special comical sunglass with artificial plastic nose and eyebrows.
The ''U Shwe Yoe'' dance has become an essential part of charitable and other traditional Burmese ceremonies. The performer in the U Shwe Yoe character dances to the music of the traditional Burmese music troupes, twirling his traditional Burmese-style umbrella. This dance is always performed to make amusement by village lads in procession at festivals. This popular traditional Burmese dance is presented with delightful and humorous movements to please spectators. It is also a standard routine at pagoda festivals, ''Shinpyu'' ordination ceremonies, and other festive occasions. Burmese folk dances developed together with folk music and songs. So they are inseparably linked to folk music and songs. These three performing arts are complementary.
Originally Shwe Yoe was a solo performer, but over time the Daw Moe Dance was created and appended to the original version. Now the art form is popularly known as the U Shwe Yoe and Daw Moe Dance. The U Shwe Yoe character dances with his comic moustache and comic movements trying to woo the spinster Daw Moe character. The Shwe Yoe Dance has been an essential part of charitable and traditional ceremonies. U Shwe Yoe and Daw Moe are the comic characters. They sing, they dance and they flirt, and make the spectators laugh. The dance is presented with humour in order to make the spectators merry and gay. No religious procession is considered complete without the dance of U Shwe Yoe and Daw Moe.〔U Shwe Yoe’s alias U Ba Ga Lay by Tin Soe. Al-Balag Journal, Published by Ko Min Lwin. In Burmese. Nov-Dec 2001. page 80,81 & 82〕〔Ludu Daw Ah Mar, Shwe Yoe, Ba Galay - Artists of the same names in 2 volumes 1969〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Shwe Yoe」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|